Did I Just Hear What I Thought I Just Heard?

I personally try to listen to the Fox baseball announcers as little as possible. Thus, when something really "out of left-field" slips from their mouths, I'm never quite sure if I heard it correctly. However, during Game 5 of the ALDS I distinctly heard Tim McCarver or Joe Buck speculate that "Robinson Cano's happy to be playing in New York, because," unlike where he was brought up, "they have electricity and running water." The guy's from Dominican Republic--he didn't grow up in a yurt on the Mongolian steppes. Did anybody else hear this, or am I losing my mind (or option (c), all of the above)?